I've tried the screw removal kit, it doesn't seem to touch it but I assume that's because they'll be ht bolts?
You need a decent quality kit that has a cobalt drill 8% cobalt is better than 5% that most sell, although I suspect if you have sheared it off and you cannot drill it out then in all likely hood you have over tightened the stud or it has damage...
I say this because most easy out kits come with decent drills that will easily cope with EN16 which is what the standard ones should be, or you tried to drill the broken bit with to fast a speed, which will over heat even cobalt to the point of failure