I spotted this while browsing and wondered if may be a solution to illuminating the bank of rocker switches without resorting some kind of dimming box of tricks.
I'm assuming you could wire this type of switch to illuminate when headlights are on and the tell tale only shows when the switch is pressed.
It wouldn't work for the brake check switch though
http://www.autopower...ard-Switch-Mini
Don't know if they sell these switches for other functions.