Swapping over gearboxes at the moment and I need to know what to check for when looking at a second hand gearbox. I've sourced one from a pre A+ 1098 engine, but I want to be as sure as possible that it's good before I put it in the car and find it's scrap. So, what I was wondering is what is there to look for in terms of wear in a gearbox, apart from the obvious (teeth missing/damaged, etc). It's been full of oil whilst it's been in storage (still attached to the engine) and only drained this morning to get it off the block.
I took a few pictures to get some idea of whether the box is sensibly useable or not. I don't have any experience at all with gearboxes, and I don't know exactly what some bits are called, so you may have to give a little explanation if something specific looks bad... also, please forgive/correct me if I give some things the wrong names

I think this is the first gear baulk ring which looks quite worn:


I think these are the synchro/dog teeth on one of the gears, you can see a chunk missing from one of the teeth:

Some general views:


I particularly need to know whether the diff is okay, as that's the reason why I'm switching boxes - there's a terrible whining/whirring noise that's started in my car and we 'think' it's the diff. The driver's side pot joint on my current gearbox moves in and out of the diff casing by at least 5 or 6mm, and these pot joints don't move in and out at all, so I'm assuming that's something gone/excessively worn in the diff - hence the whirring noise.
Here's a couple of pictures of the diff internals, if there's anything obvious to tell from these...

You can just about make out that there's a small chunk missing from one of the teeth in this shot.

Also, I've been told that swapping between A and A+ boxes is a straight swap with no changes required - is this true? The box (pre A+) will be going on my A+ 998.
If there's anything obvious I can do to check for play/wear in any areas, then please let me know so I can do any checks tomorrow before we get further through engine out/gearbox swap process. I must stress that I don't expect this 'box to be perfect, it just needs to work and drive me around for another 4 months or so at least, so if anything is seriously on it's way out then I obviously don't want to use it.
Any advice/comments will be appreciated.
Many thanks
Sven