Ben, the aluminum cup is on the underneath side of the plate shown in your picture. The hairspring should be just above or below the plate but I cannot make it out in your photograph.
Reference the exploded diagram linked below. The aluminum cup is #9. I make the ink marks on the perimeter of item #9 and continue the line onto some convenient feature of the cradle (item 1).














