Not sure how to mount it though, hopefully some pictures will explain a bit better than I can:

The rear hanger is on the left - seems to be in completely the wrong position. How can I secure it?

Same problem here really, the hanger is miles away from the mounting point.
Opinions are very appreciated, links to what I need to buy are even better!