You need to decide a budget for your build really, as its easy to get carried away and spend more than you should on an engine.
Having a good read of the haynes and getting a copy of the 1380 A series engine builder DVD. It helped me whilst I was rebuilding my first engine. Just do plenty of reading first before you do much more, and do some searching on here for stuff your struggling with. The point about keeping conrod big end caps on the same rods is an example of an easy mistake to make without gaining a bit of knowledge first.
I don't see why you shouldn't experiment with this engine and rebuilt it yourself really. I rebuilt my engine from scratch with little knowledge and it went well. Any areas you need help on, the forum is here and mini specialist's are usually friendly and easy to get advice from.
Its easy to say how badly it could go wrong, how it has to be done absolutely correctly and how its best left to experts - But getting an engine built by pro isn't cheap, especially when you have to pay for all the machining costs and new parts too, and not everyone can afford that.
Edited by mike., 28 March 2012 - 11:25 PM.