Maplin, RS, CPC
Hardly the usual suspects for building a car harness!

I've done this before, the terminals are available from Vehicle Wiring Products as 'Terminals for various mouldings'. You may also be able to find them at Pole Volt, Auto Electrical Supplies or Holden Vintage and Classic among others.
You also need the red locking bars for the fusebox as the terminals don't hold in very well on their own and if you want to fit the standard cover you need the yellow cover bar for the middle of the box that has the SRS warnings stamped on it, this is what the cover locks to. None of these are available from VWP.
As for the various connectors used in MPi harnesses, they aren't custom. Most fuel injection systems use the same connectors. I believe most of them are called Junior Power or Junior Power Timer housings but there are one or two others in used in odd places. These are also available from the above sources along with Demon Tweaks, Merlin Motorsport or anyone else you would associate with car electrical systems.
In general I think Pole Volt has the best catalogue of electrical stuff for making custom harnesses.