You should note on the weight of the trailer that you can only tow up to half the kerb weight of the vehicle if the trailer is unbraked.
So if a mini weights say 700kg the max you can tow would be 350kg.
Everything you put in the car other than the driver and some fuel has to come off the kerb weight. So if you have a car full of 3 people and a boot full of stuff, then if say they all weighed 75kg each and 25kg in the boot you would have to take 250kg of the kerb weight. This would mean the most you could then tow is 225kg.
If you make the trailer braked (which you could if you are keeping the subframe) you can then tow up to the kerb weight.
Almost agree, I'm aware the maximum weight for an unbraked trailer is half the kerb weight of the vehicle, so approx 350kg.
But I don't think you have to take off whatever is in the car, at least nowhere I have checked would suggest so, including DVLA and trailer and towing association, (or whoever they are).
If you make a trailer braked it get a whole bunch of extra restrictions, plus I want to keep the weight down anyway as the mini's engine won't like having another 750kg to tow around.
Dave