I cannot give first hand experience on coil springs, but i do know of one person who fitted some on his mini, he kept them on for about 6 months before returning to rubber cones, he never mentioned issues such as coil bind, he just didn't like the ride.
personally i would never even consider running coil springs or even a coil over setup on any A series engined mini. the only real reason for this view is that i am a bit of a purist, there are plenty of choices of different Rubber cone setups, there is the original rubber cone, the slightly stiffer "red dot" cone and then the much stiffer and taller "yellow spot" cone, all of these can be matched with your choice of damper to give the ride you like, The yellow spot cones are a bit specialised and require modified hilos on the front to get a suitable ride height and should only be used with adjustable dampers of the correct length. For those who want a smooth ride there is the moulton smooth-a-ride kit available, which consists of a set of cones with a softer spring rate and a set of matching dampers.