The ONLY point I see in rear disks on a Mini is that theoretically maintanance is easier, for example you can see pad wear at a glance,and they are self-adjusting. Now, to me these things matter, but it would be difficult to implement a properly balanced system with rear discs. You would need really tiny discs (ok, larger disks could be turned down) and calipers with very small diameter pistons (at a guess 20 to 25mm). Standard pads, to suit the calipers, could in some cases be machined to reduce the area greatly, to get a higher working temperature. But what a lot of work all that would be, and you would still have quite a lengthy development program to get it all right. Strictly for those who understand fully what they are doing....
Sadly, I have to say that in almost every case good quality alloy drums would be more sensible. Don't bother with cheap alloy drums, the differential expansion the first time they get hot loosens the cast iron liners, and if they don't have a cast iron liner, they will not last very long.
And, I would never bother with KAD calipers, considering the excessive cost, and that we don't know the fatigue life for which they were designed. That matters very much for all alloy components that are cyclically stressed. A steel caliper lasts for ever, unless badly designed, an alloy one will eventually fracture.
But, I would still like to see a successful disc conversion, if someone manages to produce one.