Can I suggest removing the Banjo Bolt on the Oil Pipe (you know, the one where we prime the Pump from) and filling that with Oil. Crank it over once or twice, it may make a mess (and that would actually be good) or just blow a bubble or two. If it does this, then all is likely good though there maybe an air leak on the suction side.
If it does not and if it's all dry at this point, I'd say the engine will have to come out again.
I'd suspect the Gasket between the Pump and the Block and / or possibly the wrong bolts holding the Pump in place.